LAS SIETE FIESTAS
SANTAS DE YAHWEH
Y SU TERMINOLOGIA HEBREA
Shalom amados, antes de empezar dejemos claro que la palabra hebrea "Moed" está estrechamente relacionada a la palabra "Mikrá" del Tanakj, y la palabra "Mikrá" a la palabra "Jag." Y a otras palabras hebreas alusivas a las Siete Santas Convocaciones Anuales de Yahweh dadas en la Torah en Levítico 23 y otros lugares.
Primero que todo, queridos míos, Moed es una palabra en singular masculino. Su plural sería Moedim, también pronunciada Moadim. En segundo lugar, las palabras hebreas tienen significados profundos y también muy sencillos a la vez, que se encuentran en la palabra como "capas" que van desde lo mas superficial o sencillo, hasta lo mas hondo y complejo. Sin embargo, cada uno de esos significados están relacionados unos con otros.
En el libro de Levítico, capítulo 23, se nos mencionan las Fiestas que el Pueblo Santo de Yahweh (o sea, los antiguos yisraelitas de ayer y los "llamados" de hoy) tenían y tienen que celebrar según comandado y dice así:
"Yahweh le ordenó a Moisés que les dijera a los Israelitas:
«Éstas son las fiestas que yo he establecido, y a las que ustedes han de convocar como fiestas solemnes en Mi honor. Yo, Yahweh, las establecí."
Levítico 23:1-2
Amados, vamos a ir al hebreo para entenderlo como es., comenzando por el primero de estos días de Moed:
וַיְדַבֵּר יְהוָה, אֶל-מֹשֶׁה לֵּאמֹר
1 Y YAHWEH habló a Moshé diciendo:
דַּבֵּר אֶל-בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם, מוֹעֲדֵי יְהוָה, אֲשֶׁר-תִּקְרְאוּ אֹתָם מִקְרָאֵי קֹדֶשׁ--אֵלֶּה הֵם, מוֹעֲדָי
2 Habla a los hijos de yisrael y diles: Los MOEDIM ("tiempos comandados") de Yahweh, que proclamarás como KODESH MIKRA ("cita apartada" o "santa convoación"), estos son mis MOEDIM.
שֵׁשֶׁת יָמִים, תֵּעָשֶׂה מְלָאכָה, וּבַיּוֹם הַשְּׁבִיעִי שַׁבַּת שַׁבָּתוֹן מִקְרָא-קֹדֶשׁ, כָּל-מְלָאכָה לֹא תַעֲשׂוּ: שַׁבָּת הִוא לַיהוָה, בְּכֹל מוֹשְׁבֹתֵיכֶם
3 En seis días harán todo su trabajo, pero el séptimo día es día de solemne reposo, una Santa Convocación, no harán en el ninguna clase de trabajo, es un shabbat ("sabádo" = "día de reposo") a YAHWEH en todas sus habitaciones.
אֵלֶּה מוֹעֲדֵי יְהוָה, מִקְרָאֵי קֹדֶשׁ, אֲשֶׁר-תִּקְרְאוּ אֹתָם, בְּמוֹעֲדָם
4 "Estos son los Moedim de YAHWEH, aún KODESH MIKRA son, los cuales proclamarás es sus MOEDIM (o "tiempos señalados").
O sea, queridos míos, que ahí se nos revela claramente que el shabbat semanal es el primer día que Yahweh llama MOED. Es un "día de reposo apartado," y de"Santa convocación." El significado de shabbat es profundo. No solo significa "sábado," sino que el sábado original significa "séptimo" y "reposo." Hay mucho mas. Yahweh habla poco a poco y da detalles adicionales en versiculos subsiguientes. En el vers. 3 al shabbat semanal se le describe como MIKRA. Es una "Santa Convocación." La palabra Moed encierra todos esos significados también. El Shabbat es un Moed de Yahweh. Por asociación, Moed es también tiempo de Mikra.
Hemos leído que ahí arriba se nos enseñó: "Fiestas solemnes de Yahweh las cuales proclamarás como apartadas convocaciones y que de debían ser en honor a Yahweh."
Es decir, los Moedim de los que se habla en la Torah no son fiestas "de judíos" ni de yisralitas tampoco, sino son Fiestas de YAHWEH que hay que celebrar para YAHWEH.
Vamos a analizar un poco mas algunas palabras hebreas muy importantes que encontramos en este pasaje y que nos nos van a ayudar a poder entender con más claridad el por qué de la importancia de las fiestas.
Hay una palabra hebrea específica para fiesta o "santa convocación", y es la palabra Jag.
Jag tienen un significado de "conmemoración," pero también significa el "sacrificio" relacionado a esa conmemoración, porque en cada Santa Convocación, Yahweh exije que se le ofrezcan sacrificios particulares.
Ahora bien, queridos míos, es interesante notar que en este pasaje de Levítico 23:2 no encontramos la palabra Jag, sino encontramos otra palabra que ha sido traducida como fiesta y es la palabra Moed, o Moadim en el plural. Otra vez, eso significa el término mas amplio de "tiempo señalado."
Vamos a otro lugar para ver que los shabbatot (plura de sabado en hebreo) sonMoedim. A Nehjemiyahj iremos, adonde dice:
הַשַּׁבָּתוֹת הֶחֳדָשִׁים לַמּוֹעֲדִים - vertido mas o menos al español, dice "de los sábados, de las lunas nuevas, en los MOEDIM." Nehj.10:34
Nehjemyahj 10:34 dice "de los sábados, de las lunas nuevas, en los MOEDIM," claramente usando el artículo definido hebreo "Ja" antes de "sábados" y de"lunas nuevas," pero el significado proclítico de Lamed se hace evidente "en los" antes de la palabra MOEDIM. En esta forma, el texto nos muestra que "en los MOEDIM" es una frase-resumen para las otras anteriores, igual que vimos arriba.
Una vez mas...
¿Qué significa esta palabra Moed?
Su significado corto es "reunión. La primera vez que aparece en las Escrituras lo encontramos en el pasaje de Génesis 1:14 que dice: "que sirvan como señales de las estaciones (moadim)." Moed: se puede traducir como Celebración o incluso como Fiesta. O tambien puede significar Encuentro como: Ohjel Moed "Tienda de 'Encuentro'." Ahora como siempre, para poder entender el significado de cualquier palabra hebrea hay que ver como ha sido utilizada en otros pasajes, para así poder entender con más profundidad lo que significa exactamente la palabra. Ahora veamos otros pasajes de como ha sido traducida esta palabra en las Escrituras:
Génesis 17:21, "por estos tiempos "
Génesis 18:14, "en el tiempo señalado"
Entendiendo la palabra hebrea Moed podemos ver entonces que Yahweeh ha decretado o señalado ciertos tiempos exactos. Tambien vimos que decía que estos tiempos servirán como señales. Es interesante notar que el hebreo usa la palabraOtot, plural de Ot, para señales, pero esta palabra no solamente significa señal sino tambien milagro (ver Deuteronomio 4:34 y Salmo 105:26-27).
Entonces, ¿señales y tiempos para qué? Levítico 23:2 nos lo dice, tiempos señalados para Yahweh donde debemos tener "santa convocación." Es decir, estos "tiempos" son días santos, designados y apartados por y para YAHWEH.¿Y qué más dice? "Yo, YAHWEH, las establecí." ¡Establecidas desde la creación!
Ahora bien, queridos míos, lo importante que hay que preguntar es: ¿qué es lo que va a suceder en estos tiempos o fiestas que debemos tener en honor a YAHWEH?
Las fiestas o los tiempos que YAHWEH ha apartado tienen un triple significado, comezando desde el mas elemental, hasta el mas profundo:
1) el contexto agrícola de las fiestas: n en el nivel físico y tambien espiritual, dar para recibir, ¡ofrendas a YAHWEH para recibir bendición!
2) el trato de YAHWEH con su pueblo: fueron dadas para que Yisrael entendiera la venida del Mashiaj/Mesías.
3) la redención de la humanidad: restauración del hombre a YAHWEH a traves de la obra redentora del Mesías magistralmente ilustrada en los Moedim.
En otras palabras, queridos amigos y amigas:
YAHWEH concerta una cita con nosotros, separa ciertos tiempos donde El cumplirá la redención de la humanidad a través de la persona del Mesías, de Yahshua, podemos decir entonces que las fiestas son proféticas ya que el Mesías tendrá que cumplir algo en cada fiesta.
Como la fiestas están marcadas por los tiempos señalados, que Yahweh ha dictaminado, encontramos que las primeras son celebradas durante la Primavera y las segundas en el Otoño.
En las Fiestas Primaverales encontramos primeramente la Fiesta de la Pascua, la cual abre la Fiesta de los Panes sin Levadura que dura siete días, con el primero y último de ellos como Santas Convocaciones; luego y por último la Fiesta de lasSemanas, más conocida como Shavuot o la Fiesta de Pentecostés.
En las Fiestas de Otoño encontramos la Fiesta de las Trompetas, El Día delPerdón, la Fiesta de las Enramadas, también conocida como la Fiesta de losTabernáculos y el Ultimo Gran Dia.
Algo que es muy importante señalar y que encontramos en las Escrituras despues de que YAHWEH ordena las Siete Fiestas de Reposo Anual tambien dice:
Levítico 23:14, que son perpetuas
Levítico 23:21, que son perpetuas
Levítico 23:31, que son perpetuas
Levítico 23:41, que son perpetuas
Amados, 4 veces en el capítulo 23 se nos dice que son perpetuas... ¿y qué significa algo perpetuo? Pues el hebreo usa la palabra OLAM que significa ETERNO, es decir para siempre por toda la eternidad o hasta que Yahweh diga, porque ciertamente el hombre no lo puede invalidar.
Ahora, queridos míos, para los que piensan que Nuestro Amo Yahushua ya cumplió con las fiestas, o que El cumplio las primeras (es decir las de la Primavera en su primera venida), y que tales fiestas ya no tienen otros cumplimentos adicionales y posteriores, pero que le falta cumplir nadamas que las de Otoño que lo hará en Su segunda venida; no entienden que nosotros el Pueblo actual de Yisrael también figuramos en el cumplimiento de esas fiestas....y que nos falta a nosotros por cumplirlas. Pero, en adición a todo esto, en el Reino Mesiánico Milenario se seguirán celebrando, porque son perpetuas. (ver Zacarías 14:16-17)
Mientras esperamos que se cumpla todo, Yahweh por eso nos manda a recordar cada año, a tener Santa Convocación en agradecimiento a YAHWEH por lo que El ha hecho y sigue haciendo por Su pueblo santo, o sea, tambien para prepararnos por lo que hará en el futuro. Y nuestro Mashiaj Yahushua nos dejó establecido bien claro que de ahora en adelante la Fiesta de la Pascua había que celebrarla cada año, recordando su sacrificio que nos abrió la puerta al Reino de Yahweh.
La iglesia Cristiana romana de hoy día se ha olvidado de celebrar la Fiesta de la Pascua y se han concentrado en la Resurección, y nosotros no encontramos en ninguna parte que el Señor nos mande a celebrar la Resurección. Sigamos el ejemplo de los Apóstoles, quienes despues de la muerte de Yahushua siguieron obedientes a los mandamientos de YAHWEH y siguieron celebrando las Fiestas SANTAS dadas en Levítico (ver Hechos 2:1; 20:6, 16; 1 Corintios 16:8).
"Porque la hierba se seca, la flor se marchita, pero la palabra de YAHWEH permanece para siempre." Isaias 40:8
Shalom ubrajot,
Rafael